Taeyang - Wedding Dress

Wedding Dress

Taeyang

Às vezes, quando você briga com ele
Você chora e se sente triste
Eu fico esperançoso
Meu coração dói em segredo
E então o seu sorriso faz eu me sentir bem de novo

Eu tento fazer com que você não descubra como eu me sinto
Porque nós iríamos nos afastar
Eu seguro minha respiração
Mordo meus lábios
Oh, por favor, deixe-o e venha para mim

Querida, por favor, não segure a mão dele
Porque você deveria ser minha
Eu estive esperando por você por tanto tempo
Por favor, olhe para mim agora

Quando a música começar você irá jurar passar o resto da vida com ele
Eu rezei tanto toda noite
Para que esse dia não chegasse

O vestido de casamento que você está usando
(Garota) O vestido de casamento que você está usando
(Não sou eu ao seu lado)
O vestido de casamento que você está usando
Oh, o vestido de casamento que você está usando, oh, não

Você nunca soube como eu me sentia
E eu te odiava tanto por isso
Às vezes eu desejava a sua infelicidade
Agora eu não tenho mais lágrimas para chorar
Quando estou sozinho eu converso com você, como se você estivesse aqui

Eu estive inquieto toda noite
Talvez eu sempre soube que isso aconteceria
Eu fecho meus olhos e tenho um sonho eterno
Por favor, deixe-o e venha para mim

Querida, não segure a mão dele quando ele for até você
Porque você deveria ser minha
Eu estive esperando por você por tanto tempo
Olhe para mim agora

Quando a música começar você irá jurar passar o resto da vida com ele
Eu rezei tanto toda noite
Para que esse dia não chegasse

O vestido de casamento que você está usando
(Garota) O vestido de casamento que você está usando
(Não sou eu ao seu lado)
O vestido de casamento que você está usando
Oh, o vestido de casamento que você está usando, oh, não

Por favor, seja feliz com ele
Para que eu possa te esquecer
Por favor, esqueça quão miserável eu parecia
Vai ser insuportável para mim
Por muito tempo

Eu estive vivendo em mentiras por tanto tempo
Mas ainda, ela olha para mim e sorri

O vestido de casamento que você está usando
(Garota) O vestido de casamento que você está usando
(Não sou eu ao seu lado)
O vestido de casamento que você está usando
Oh, o vestido de casamento que você está usando, oh, não

G-Dragon - 무제 (無題) (Untitled, 2014)

무제 (無題) (Untitled, 2014)

G-Dragon 

 

Eu sei que é difícil para você voltar para mim
Eu sei que você está assustada e odeia se machucar
Aquele dia em que eu te deixei com palavras dolorosas e te fiz chorar
Agora eu estou olhando para trás e me arrependendo, sinto muito

Por favor, só mais uma vez, apenas se eu puder te ver de novo
Eu estou bem com perder tudo
Até nos meus sonhos eu espero te ver e te amar de novo assim

Talvez seja mais fácil para eu morrer do que receber seu perdão
Mesmo se eu cantar essa música eu não sei se minha sinceridade te alcançará
Eu nem consigo me fazer dizer essa mentira
"Eu espero que você seja feliz"

Por favor, só mais uma vez, apenas se eu puder te ver de novo
Eu estou bem com perder tudo
Até nos meus sonhos eu espero te ver e te amar de novo assim

Eu não consigo acreditar que você está dizendo que esse é o fim
Que essa é a última vez
Eu não consigo te deixar ir
Porque você nunca saberá
Uma pessoa como eu e uma pessoa como você
Nunca haverá um amor assim de novo para mim
Ninguém sabe...
Nós sempre sabemos

Por favor, só mais uma vez, apenas se eu puder te ver de novo
Eu estou bem com perder tudo
Até nos meus sonhos eu espero te ver e te amar de novo assim

Apenas se eu conseguisse te esquecer agora que eu tempo passou
Essas memórias, esses momentos quando éramos felizes
Não, na minha próxima vida eu espero que te encontre e te ame de novo, como antes

Traduzido por: Baek Inha

IU - Palette (feat. G-Dragon)

Palette (feat. G-Dragon)

IU 

 

Estranhamente, esses dias
Eu gosto das coisas fáceis
Mas eu ainda gosto da música da Corinne
Ao invés de um rosa choque, eu gosto de um roxo forte
Eu também gosto de pijamas com botões e batom
Essas são piadas

Eu gosto, eu tenho 25
Eu sei que você gosta de mim
Eu consigo, eu estou bem de verdade
Eu acho que me conheço um pouco agora

Ao invés de cabelo comprido, eu definitivamente gosto mais de cabelo curto
Mas ainda, eu era bonita quando cantei Good Day
Por que isso?
Eu gosto de coisas um pouco ultrapassadas
Ao invés de fotos, eu gosto de paletas, diários
Momentos em que eu estava dormindo

Eu gosto, eu tenho 25
Eu sei que você me odeia
Eu consigo, eu estou bem de verdade
Eu acho que me conheço um pouco agora

Tudo é difícil porque você é jovem,
Ficar brava quando estão reclamando com você
Uma criança que costumava só levar broncas mal passou dos vinte
Felicidade é só momentânea?
Dói porque você é jovem

Ei, Jieun, oppa acabou de fazer 30
Mas eu não sou
Mas eu sou um adulto
Embora eu ainda não esteja lá, eu sou só cinco anos mais velho que você
Mais do que vinte, ainda não tem trinta
No meio, bem ali
Quando eu não sou uma criança ou um adulto
Quando sou apenas eu é que eu mais brilho
Então não tenha medo quando a escuridão vier
Você é tão linda que sua flor irá florescer
Você é sempre amada, você

Paletas, diários, momentos em que eu estava dormindo
Eu gosto, eu tenho 25
Eu sei que você gosta de mim
Eu consigo, eu estou bem de verdade
Eu acho que me conheço um pouco agora (ainda tenho muito para dizer)

Eu gosto, eu tenho 25
Eu sei que você me odeia
Eu consigo, eu estou bem de verdade
Eu acho que me conheço um pouco agora

Traduzido por: Baek Inha

Zion.T - Complex (feat. G-Dragon)

Complex (feat. G-Dragon)

 Zion.T

 

Eu queria ganhar mais peso
Embora você goste da minha aparência
Quando eu te abraço, quando dormimos juntos
Quando você usa meu braço como travesseiro
Pelo bem do seu pescoço

Eu queria ser mais alto
Mais alto do que os caras altos que você namorou
Eu queria que minhas mãos fossem maiores
Mas, uh, aquela, aquela coisa
Eu acho que ela não precisa ser maior

Cada dia é tão difícil (dia a dia)
Perfil pessoal, ocupação: cantor
Mãe, como você canta?
Se você não viveu isso, não diga nada
(Por que há tanto trabalho?)

Eu queria que eles parassem de me ligar
Especialmente quando vocês estão na ponte de Yanghwa
Sim, sim, a música é boa
Mas o que a ponte tem a ver com isso?

Complexo
Meu complexo
Meu complexo
Eu sou mais complexo que a revista
Eu odeio mais do que você me odeia
Eu sou mais complexo que a revista

Eu queria ser um idol
Bom dançarino e bonito (dançando)
Porque tudo que você precisa é escrever uma música de amor
Se você não sabe cantar, tudo que precisa fazer é tirar [as roupas]
‘Yeah, oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah
Oh yeah
Eu te amo, eu vou enlouquecer (bonito)
oh yeah oh yeah’
Porque isso é tudo que você precisa fazer

Haesol, me desculpe mas eu não tenho nenhum complexo
Eu sou baixo e magro mas estou bem, porque sou eu
Na verdade, para mim, se eu fosse Zion.T
Todos conhecem suas músicas mas não muito o seu rosto
Quando você fala GD, você pensa em dinheiro, fama, garotas
Sim, sinceramente, eu não consigo contar
Irritado comigo?
Então viva como eu
Você acha que consegue viver no meu lugar?
Olhe para mim agora
Eu sou seu complexo, v*dia

99 complexos mas você não pode ser eu
99 complexos mas você não pode ser eu
Se você quiser que seu complexo seja um problema então ele será um
Eu não tenho complexos, sim, esse sou eu

Meu complexo
Meu complexo
Eu sou mais complexo que a revista
Eu odeio mais do que você me odeia
Eu sou mais complexo que a revista

Meu complexo
Meu complexo
Eu sou mais complexo que a revista
Eu odeio mais do que você me odeia
Eu sou mais complexo que a revista

Às vezes eu quero não ser eu
Se ninguém soubesse quem nós somos
Eu sonho em dar as mãos e andar como todos
Em um parque ensolarado

Traduzido por: Baek Inha

BIGBANG - BAE BAE

BAE BAE

BIGBANG

Eu estou apaixonado, eu estou cego de amor, querida

Sem calças e com uma blusa branca, querida

Você é uma humana ou um anjo? Oh, Jesus, querida

Você é deslumbrante, querida, óculos de sol, querida

Minha mente está tão fora de mim, estou possuído por você

O sangue está correndo para aquele lugar novamente

É perigoso, você é tão perigosa, querida

Me salve, querida, chame a polícia, querida

Querida, querida, você pode continuar bonita como você está agora?

Para que meu coração possa acelerar mesmo que o tempo passe

Querida, querida, não embranqueça mais, isso é tudo por causa do meu egoísmo

Você tem que continuar exatamente como você está agora

Seus olhos são bonitos como um veado, minha princesa

Quando você ri para mim, é tão chique, você é louca?

Você é uma beleza natural, tão única, tão única

Minha amada perfeita, seja minha musa

Nós ficamos tão confortáveis juntos, eu estou ganhando tanto peso

Meu corpo envolve o seu tão perfeitamente

Você vai ter 25 eternamente para mim

Nunca vai mudar, querida, 5 x 5, querida

Querida, querida, você pode continuar bonita como você está agora?

Para que meu coração possa acelerar mesmo que o tempo passe

Querida, querida, não embranqueça mais, isso é tudo por causa do meu egoísmo

Você tem que continuar exatamente como você está agora

Eu sou um homem que está segurando uma bela flor

Um homem que está segurando uma flor chamada você, que todos amam

Eu estou bêbado com seu cheiro, ficando nublado de novo

Não seja arrancada, por favor

Como bolinhos de arroz, como bolinhos de arroz

Nossa química, nossa química

Como bolinhos de arroz, como bolinhos de arroz

Nossa química, nossa química

Traduzido por: InSeonia

G-Dragon & Park Myungsoo - 바람났어 (Having An Affair) (feat. Park Bom)

 바람났어 (Having An Affair) (feat. Park Bom)
G-Dragon & Park Myungsoo

Oh, G-Dragon! Ayo, G-Park, e aí?
Eu estou em casa, eu tenho uma festa para ir, quer vir comigo?
De verdade? Sim, festa?
Vamos!

Hoje a noite eu estou pronta para me divertir, eu segui meu amigo até Gangnam
O verão que veio e o príncipe que voltou
Eu, também, estou pronto para me divertir, eu mal consigo esperar até chegarmos na festa
Sensação quente, atmosfera excitante, nós estamos impacientes
Eu estou pronto para a festa, eu estou pronto para a festa

Me desculpe mãe, me perdoe mãe
Eu preciso desligar o meu celular porque estou pegando fogo
Nós estamos meio ocupados, ei pai da Minsuh* hahahaha
Nossos pulmões estão cheios de risadas
Nós estamos prontos para ir
Nós estamos prontos para a festa

Hoje juntos em uma noite de sábado (noite de sábado)
Nós vamos nos divertir como loucos
Oh baby, oh oh baby
Vento, por favor me leve para longe
Festejar hoje em uma noite do meio de verão
Pule mais alto e vamos
Oh baby, oh oh baby
Nós voamos no céu
Vamos, vamos, vamos lá

Hoje a noite, de novo, eu estou pronto para me divertir, eu segui meu amigo até Kangbook
UV, você foi para Itaewon?** Nós dois fomos para Hongdae
Meu pé está pegando fogo e a sanidade nos deixou
Nós éramos como um peixe que encontrou sua água
Nós somos cheios de charmes, nós somos muito estilosos, estilo, estilo
Nós estamos na costa leste, e depois estamos na costa oeste, você já viu algum homem como nós?
Estilo, estamos prontos para ir
Nós estamos prontos para nos divertir
Nós estamos prontos para a festa
Nós estamos prontos para ir

Hoje juntos em uma noite de sábado (noite de sábado)
Nós vamos nos divertir como loucos
Oh baby, oh oh baby
Vento, por favor me leve para longe
Festejar hoje em uma noite do meio de verão
Pule mais alto e vamos
Oh baby, oh oh baby
Nós voamos no céu
Nós estamos atrasados mas prontos para nos divertir

*pai do Minsuh é o Myungsoo mesmo
**UV é um duo que tem como um de seus maiores hits Itaewon Freedom

Traduzido por: Baek Inha

G-Dragon - Black (feat. Jennie Kim)

Black (feat. Jennie Kim)
G-Dragon

A cor do meu coração é preto

Ele foi queimado até ficar preto, assim

Eu quebro o vidro sempre que me sinto assim

E olho para minhas mãos ensanguentadas e penso, por que eu sou assim, por quê?

Seu sorriso brilha como ouro

Mas do jeito que você fala, me sinto tão frio

Enquanto o tempo passa, você está se tornando mais como eu

Às vezes eu sinto que o karma está correndo atrás de mim, sabe

O verdadeiro nome do amor é definitivamente ódio

Esperança é a mãe do desapontamento e do desespero

Por que eu não sabia que a sombra que se fundiu sobre meu rosto

Foi criada pela luz chamada você?

Faz um tempo desde que o tempo entre eu e você parou

Mal-entendidos são sempre a causa da dor

Bem, eu nem sei sozinho

Então minha esperança de você me entender é um mal-entendido 

Pessoas sorriem com esforço, escondendo a verdade

Como se estivessem felizes

Enquanto escondem a mentira na palavra amor

Como se fosse para sempre

A cor do meu mundo depressivo é preto

O começo e o fim mudam, preto e branco

As pessoas são astutas, às vezes fico desiludido

Realmente, por que eu sou assim, por quê?

Aqueles lábios são vermelhos, como mentiras vermelhas

Enquanto o tempo passa, a língua entre os dois

As cores que os dois possuem não misturam, yeah

O verdadeiro nome do amor é definitivamente ódio

Esperança é a mãe do desapontamento e do desespero

Por que eu não sabia que a sombra que se fundiu sobre meu rosto

Foi criada pela luz chamada você?

Desde que te conheci agonia é a única coisa que sobrou

Todo dia é uma série de obstáculos com dificuldades e tentações 

Agora eu canto sobre separação, eu te digo

Essa é a minha última confissão

Pessoas sorriem com esforço, escondendo a verdade
Como se estivessem felizes
Enquanto escondem a mentira na palavra amor
Como se fosse para sempre

Algum dia quando eu for deixado na beira do mundo sozinho
Eu posso sentir sua falta, yeah
Algum dia quando eu estiver domesticado na beira da tristeza
Eu posso me arrepender no fim

Eu estou voltando para o caminho pelo qual vim, preto
O verão em que eu e você estávamos com calor, faz muito tempo

Eu estou voltando para o caminho pelo qual vim, preto
O verão em que eu e você estávamos com calor, faz muito tempo

Desaparece, desaparece, desaparece, desaparece
Desaparece, desaparece, desaparece, desaparece

Traduzido por: Baek Inha

G-Dragon - 그XX (That XX)

그XX (That XX)
G-Dragon

Eu estava descendo a rua quando vi o seu homem (sim, eu vi ele)

Eu vi que minhas previsões estavam certas (eu te disse)

Ele tirou o anel que você deu e passou seu braço por outra pessoa

Eu deixarei isso assim

Eu não quero te machucar

Mas na verdade você fica brava comigo (por que)

Dizendo que não há como ele fazer isso (claro, você está certa)

Eu tomei conhecimento de como você é brava

E eu disse que devo ter visto outra pessoa

Sim, eu mentirei por você (me desculpe)

Oh eu te odeio por não me conhecer

Eu odeio essa espera

Por favor largue a mão dele agora

Quando você está triste, eu sinto que poderia morrer baby

O que esse idiota tem que eu não tenho?

Exatamente por que eu não posso te ter?

Aquele idiota não te ama

Até quando você vai chorar igual uma boba?

Você parece feliz quando fala sobre ele (você parece feliz)

Você parece bem já que está rindo assim (eu estou feliz)

Você diz que realmente o ama

Que irá durar para sempre

Você acreditar nisso e

Eu não sei o que dizer mais

Todas as suas amigas conhecem ele bem (sim, elas conhecem)

Por que você é a única que não consegue ver o que todos veem? (é você)

Eles dizem que o amor é cego, oh baby você é tão cega

Eu realmente espero que vocês terminem

Oh eu te odeio por não me conhecer

Eu odeio essa espera

Por favor largue a mão dele agora

Quando você está triste, eu sinto que poderia morrer baby

O que esse idiota tem que eu não tenho?

Exatamente por que eu não posso te ter?

Aquele idiota não te ama

Até quando você vai chorar igual uma boba?

Carros caros, roupas bonitas

Restaurantes chiques

Eles combinam com você

Mas aquele idiota ao seu lado realmente não 

Eles não combina com você

Ele dá sorrisos falsos ao seu lado

Ele toca suas bochechas e cabelo

Mas por dentro, ele está definitivamente pensando em outra garota

Como ele poderia fazer isso? É como um pecado

Tanto quanto você chorou, eu te tratarei melhor baby

A dor que você aguenta sozinha, você pode compartilhar ela comigo baby?

Por favor olhe para mim, por que você não sabe que o seu amor sou eu?

Por que você é a única que não sabe?

O que esse idiota tem que eu não tenho?

Exatamente por que eu não posso te ter?

Aquele idiota não te ama

Até quando você vai chorar igual uma boba?

O que esse idiota tem que eu não tenho?

Exatamente por que eu não posso te ter?

Aquele idiota não te ama

Até quando você vai chorar igual uma boba?

Traduzido por: Baek Inha

Taeyang - 버리고 (Throw Away)

버리고 (Throw Away)

Taeyang

Amor e despedidas

Eles são bem tanto faz para mim

Eu não importo, está bem

Eu estou acostumado a ficar sozinho

Eu costumava ser frio, eu costumava não ter emoções

Mas eu estou me sentindo um pouco estranho esses dias

Eu costumava ser ganancioso, eu costumava ser egoísta

Mas eu estou começando a largar isso

Tinha tudo que eu queria

Mas não conseguia ter tudo que precisava

A ganância que cobriu meus olhos

O egoísmo que preencheu minhas mãos

Eu estou os largando no meu caminho para você

Jogando fora o meu passado

As feridas que machucam meu coração

As memórias sufocantes

Eu estou os largando no meu caminho para você

As lágrimas não caem mais

Eu nem tenho tempo para isso

"Eu não irei parar mais

Eu estou acostumado com a solidão"

Eu costumava falar isso, eu costumava agir como se fosse forte

Mas eu estou me sentindo um pouco estranho esses dias

Eu costumava ser ganancioso, eu costumava ser egoísta

Mas eu estou começando a largar isso

Tinha tudo que eu queria

Mas não conseguia ter tudo que precisava

A ganância que cobriu meus olhos

O egoísmo que preencheu minhas mãos

Eu estou os largando no meu caminho para você

Jogando fora o meu passado

As feridas que machucam meu coração

As memórias sufocantes

Eu estou os largando no meu caminho para você

Sem você não tem significado

Sem você não há eu

Eu posso jogar o mundo fora e ficar bem com você no meu coração

Baby, eu nunca deixarei você

A ganância que cobriu meus olhos

O egoísmo que preencheu minhas mãos

Eu estou os largando no meu caminho para você

Jogando fora o meu passado

As feridas que machucam meu coração

As memórias sufocantes

Eu estou os largando no meu caminho para você

Traduzido por: Baek Inha

Taeyang - 이게 아닌데 (This Isn't It)

이게 아닌데 (This Isn't It)

Taeyang

Eu ainda te amo

Eu queria te dizer

Quem não pode aguentar mais e desistiu no final

Eu sinto sua falta mais do que te odeio

Eu sinto sua falta mais do que estou triste

Não é isso? Não é isso?

Se nós nos encontrarmos por acidente, o que aconteceria?

Eu me esconderia entre a multidão

Mesmo se fosse um desperdício de sentimentos insignificantes?

Eu me preocupo durante o dia

O remédio do tempo passou

Mas não é isso, não é isso, não é isso

Você deve estar sorrindo de felicidade agora

Você, que deixou mais feridas dolorosas do que lembranças felizes

Eu sinto sua falta mais do que te odeio

Eu sinto sua falta mais do que estou triste

Não é isso? Não é isso?

Era tão familiar no começo

Mais do que um casal de muito tempo

E agora não é nada além de lembranças insignificantes

Eu me preocupo durante o dia

O remédio do tempo passou

Mas não é isso, não é isso, não é isso

Eu tento esvaziar meu coração que está repleto com você

Esperando que algo como de filme acontecesse comigo

Eu me preocupo durante o dia

O remédio do tempo passou

Mas não é isso, não é isso, não é isso

Mesmo se eu me sentir mal por mim

Eu quero apagar esse amor que acabou

Mas não pode ser, não pode ser, não pode ser

Traduzido por: Baek Inha

BIGBANG - If You

If You
BIGBANG

Ela está indo embora

E eu não posso fazer nada

Amor está indo embora

Como um idiota, eu estou parado aqui sem expressão

Eu estou olhando para ela, se afastando

Ela se torna um pequeno ponto e então desaparece

Isso irá embora depois que o tempo passar?

Eu lembro do passado, eu lembro de você

Se você, se você

Se não é muito tarde

Nós não podemos voltar?

Se você, se você

Se você estiver sofrendo como eu

Nós não podemos tornar as coisas mais fáceis?

Eu deveria ter te tratado melhor quando tinha você

Como você está?

Você está realmente bem?

Acho que nosso término está ficando claro

Eu deveria te esquecer mas não é fácil

Eu estou olhando para ela, se afastando

Ela se torna um pequeno ponto e então desaparece

Isso irá embora depois que o tempo passar?

Eu lembro do passado, eu lembro de você

Se você, se você

Se não é muito tarde

Nós não podemos voltar?

Se você, se você

Se você estiver sofrendo como eu

Nós não podemos tornar as coisas mais fáceis?

Eu deveria ter te tratado melhor quando tinha você

Em dias em que a chuva cai como hoje

Eu me lembro da sua sombra

Nossas memórias que eu secretamente coloco na minha gaveta

Eu as tiro e relembro de novo sozinho

Por que eu não sabia, sobre o peso

Da tristeza que vem com uma separação?

Se você, se você

Se não é muito tarde

Nós não podemos voltar?

Se você, se você

Se você estiver sofrendo como eu

Nós não podemos tornar as coisas mais fáceis?

Eu deveria ter te tratado melhor quando tinha você

Traduzido por: Baek Inha

[PLAYLIST] 15 MVs para fazer você desidratar chorando #1

Nós da Time Slip montamos uma nova playlist para vocês contendo 15 MVs que te farão chorar! São vídeos coreanos que possuem histórias emocionantes seja de amor, família ou sobre amizade. Peguem seus lenços e vamos lá! (╯✧∇✧)╯

15 MVs QUE VÃO TE FAZER CHORAR
Parte I

Taeyang - 눈, 코, 입 (Eyes, Nose, Lips)

눈, 코, 입 (Eyes, Nose, Lips)
Taeyang

Não peça desculpas
Isso me faz mais patético
Com seus lábios vermelhos bonitos
Por favor se apresse, me mate e vá
Eu estou bem
Olhe para mim uma última vez
Sorria como se nada estivesse errado
Para que quando eu sentir sua falta
Eu possa lembrar
Para que eu possa desenhar seu rosto na minha mente

Meu egoísmo que não permitiu que eu te deixasse
Se tornou uma obsessão que te aprisinou
Você se machucou por minha causa?
Você sentou em silêncio
Por que eu sou um idiota?
Por que eu não consigo te esquecer?
Você já se foi

Seus olhos, nariz, lábios
Seu toque que costumava me tocar
Até o final da ponta dos seus dedos
Eu ainda consigo sentir
Mas como uma chama que já queimou
Queimada e destruída
Todo o nosso amor
Dói tanto, mas agora
Eu irei te chamar de memórias

Te amo, te amei
Eu devo não ter sido suficiente
Talvez eu pudesse te ver
Apenas uma vez, por coincidência
Todo dia minha inquietação cresce
Tudo sobre você
Está sumindo
Você sorri nas fotos
Sem saber da nossa despedida que se aproximava

Meu egoísmo que não permitiu que eu te deixasse
Se tornou uma obsessão que te aprisinou
Você se machucou por minha causa?
Você sentou em silêncio
Por que eu sou um idiota?
Por que eu não consigo te esquecer?
Você já se foi

Seus olhos, nariz, lábios
Seu toque que costumava me tocar
Até o final da ponta dos seus dedos
Eu ainda consigo sentir
Mas como uma chama que já queimou
Queimada e destruída
Todo o nosso amor
Dói tanto, mas agora
Eu irei te chamar de memórias

Seus olhos pretos que apenas viam a mim
Seu nariz que tinha a respiração mais doce
Seus lábios que sussuravam
"Eu te amo, eu te amo"... Eu

Seus olhos, nariz, lábios
Seu toque que costumava me tocar
Até o final da ponta dos seus dedos
Eu ainda consigo sentir
Mas como uma chama que já queimou
Queimada e destruída
Todo o nosso amor
Dói tanto, mas agora
Eu irei te chamar de memórias

Traduzido por: Baek Inha