[PLAYLIST] Valentine's Day (Sexy ver.)

Hoje, 14 de fevereiro, é comemorado o Valentine's Day (ou Dia dos Namorados) em muitos países. Neste dia dedicado a celebrar a união de um casal, os amantes tem o costume de se presentear, seja com mensagens, flores, chocolates, ou até mesmo o simples prazer de desfrutar a companhia um do outro.  Muitos também aproveitam a data e criam coragem para se confessar à pessoa amada, ou agradecer amigos e pessoas importantes na sua vida.

 E nesse dia tão especial, nós trouxemos para vocês duas playlists cheias de amor dedicada a todos nossos leitores que acompanham nosso trabalho aqui no blog ♥

Valentine's Day (Sexy ver.)

(Clique no nome de cada música para ver suas traduções)

[PLAYLIST] 10 Músicas Para Capricornianos

Capricórnio (22/12 - 19/01) é um signo de terra onde destaca-se sua ambição e praticidade. Capricornianos são cautelosos e pacientes porém pessimistas e pouco altruístas. Trabalhadores, estáveis, exigentes, responsáveis e justos. Quem é de Capricórnio tem uma tendência a ser facilmente desencorajado a terminar sua tarefa.

Alguns idols de Capricórnio são: JB (GOT7), Kai e D.O (EXO), Mithra Jin (Epik High), Seunghoon (WINNER), Moonbyul (Mamamoo), Seolhyun (AOA), Taecyeon e Jun.K (2PM), Solji (EXID), Goo Hara (ex-KARA).

[PLAYLIST] 10 Músicas Para Escorpianos

Escorpião (23/10 - 21/11) é um signo de água muito intenso e vingativo. Escorpianos são extremamente poderosos e agressivos. Escorpião é o signo do sexo, são apaixonados e muito atraentes, porém ciumentos, teimosos e obsessivos.

Alguns idols de Escorpião são: Yuta, Winwin e Hansol (NCT), Eunkwang (BTOB), Ren (NU'EST), Yura (Girl's Day), Momo (Twice), BoA, Leo (VIXX), Yugyeom (GOT7), Miryo (Brown Eyed Girls), Sandara Park (2NE1), T.O.P (Big Bang).

MINO - 몸 (BODY)

몸 (BODY)
Mino

Eu sinto falta dele, do seu corpo

Sua respiração que faz cócegas

Eu consigo pensar fracamente em você

Eu não consigo te sentir

Eu sinto falta dele, do seu corpo

Seu cabelo balançando ao redor

Eu consigo pensar fracamente nele

Então onde você está?

Oh Deus

Eu sinto sua falta

Embora meus motivos talvez sejam diferentes

Álcool tira minha força

Eu posso te ligar por acidente

Eu não tenho certeza

Minha decisão é fraca fraca fraca

Inconscientemente no ar

Eu desenho desenho desenho você

Eu devo estar louco

Nós não precisamos de uma maçã

Nós não somos Adão e Eva

Eles dizem que ser "legal" é legal na América

Você sabe o que eu quero dizer?

Eu lembro do seu corpo corpo corpo

Proporções tão perfeitas são quase uma trapaça trapaça trapaça

Eu estou falando sobre o seu corpo

Falando sobre suas pernas

Falando sobre seus lábios

Falando da sua cabeça aos pés

Oh eu estou falando sobre o seu corpo

Falando sobre seu tudo

Mas onde você está?

Eu sinto falta dele, do seu corpo

Sua respiração que faz cócegas

Eu consigo pensar fracamente em você

Eu não consigo te sentir

Eu sinto falta dele, do seu corpo

Seu cabelo balançando ao redor

Eu consigo pensar fracamente nele

Então onde você está?

Nós éramos lindos

Nós combinávamos perfeitamente juntos

Eu sinto sua falta de novo

A tatuagem na sua cintura

Eu ainda estou no estúdio que aquele colchão daquela vez

Se você está cansada, passe aqui e fique um dia

Eu tenho tudo que você precisa

Eu estou morrendo por sua causa, você é uma assassina

Uh você coloca culpa na minha consciência

Uh meus amigos te chamam de minha ex

Mas eu quero chamá-la de um jeito mais sexy

Eu estou falando sobre o seu corpo
Falando sobre suas pernas
Falando sobre seus lábios
Falando da sua cabeça aos pés
Oh eu estou falando sobre o seu corpo
Falando sobre seu tudo
Mas onde você está?

Eu sinto falta dele, do seu corpo
Sua respiração que faz cócegas
Eu consigo pensar fracamente em você
Eu não consigo te sentir

Eu sinto falta dele, do seu corpo
Seu cabelo balançando ao redor
Eu consigo pensar fracamente nele
Então onde você está?

Gritando no seu corpo

Gritando no seu corpo

Até pouco antes de desmaiarmos

Nós fazemos uma história

Traduzido por: Baek Inha

Mino - 엄마야 (Don't Call Me Mama) (Feat.Moon Hee Kyung)

엄마야 (Don't Call Me Mama) 
(Feat.Moon Hee Kyung)
Mino

Mamãe, por que você está me chamando de novo, mamãe
Por que você está me chamando de novo, mamãe, por que você está me chamando de novo
Não me chame de mamãe
Mamãe, por que você está me chamando de novo, mamãe
Por que você está me chamando de novo, mamãe, por que você está me chamando de novo
Não me chame de mamãe

Doente e cansada, doente e cansada, eu sou uma cozinheira de arroz?
Doente e cansada, doente e cansada, você é o meu mestre?
Doente e cansada, doente e cansada
Você não tem mãos ou pés?
Doente e cansada, doente e cansada
Não me chame de mamãe

Qual é o meu nome?
Qual é o meu nome? Moon Hee Kyung
Antes de uma mãe, eu sou a grandiosa Moon Hee Kyung
Minha filha é muito elegante, ela me ignora
Ela pensa que é a melhor
Engraçado, você apenas tem um caso de doença de ensino fundamental

Você disse, qualquer um faz rap agora?
E zombou de mim
Você sente isso, mãe
Mães me chamam, unnie forte
Eu sou uma mulher gangster
Fazer piada da sua mãe? Eu estou irritada agora
É tão difícil dizer que eu sou legal?
(Mãe, você é legal) Você está atrás agora

Eu sou confiante fora
Mas em casa eu me torno pequena
Eu tenho sonhos tão grandes quanto o oceano
Mas eu sou um navio quebrado chamado mãe

Eu estou cansada de vestir luvas de borracha e aventais
Eu quero jogá-los fora, por que você não faz os trabalhos?
Eu quero viver minha vida agora
Meu nome é Song Minho

Mexa-se até que o palco transborde
Mexa-se como se estivesse mexendo um drink
Mexa-se
Química entre mãe e filha
Se você está com inveja, é tarde demais

Mamãe, por que você está me chamando de novo, mamãe
Por que você está me chamando de novo, mamãe, por que você está me chamando de novo
Não me chame de mamãe
Mamãe, por que você está me chamando de novo, mamãe
Por que você está me chamando de novo, mamãe, por que você está me chamando de novo
Não me chame de mamãe

Doente e cansada, doente e cansada, eu sou uma cozinheira de arroz?
Doente e cansada, doente e cansada, você é o meu mestre?
Doente e cansada, doente e cansada
Você não tem mãos ou pés?
Doente e cansada, doente e cansada
Não me chame de mamãe

Na verdade, eu não tenho nada pra dizer
Eu apenas ligo pra minha mãe uma vez a cada duas semanas
As vezes eu digo eu te amo por dever
Eu te amo mãe
Eu a vejo uma vez a cada alguns meses
E a beijo quando dizemos adeus

Pagar a dívida com o dinheiro que ganhei fazendo isso e aquilo
Enviando dinheiro pra ela no primeiro dia de cada mês para se sentir bem
Eu sou o que mais reclama
Se você precisa de mim, me diga
Vá em uma viagem pro exterior
Onde quer que seja, alivie o estresse

OK
Pai, eu irei te comprar um novo carro
Com janelas a prova de balas
Um lustre de diamante na cozinha
Então eu estou ainda mais ocupado
Ao invés disso, me ligue com mais frequencia
É difícil ligar uma vez por dia
Ser bom pros seus pais é mais difícil que imagina
Então seja bom pra sua mãe

Mexa-se até que o palco transborde
Mexa-se como se estivesse mexendo um drink
Mexa-se
Química entre mãe e filha
Se você está com inveja, é tarde demais

Não interfira, eu irei viver como eu quero
É a vez dos velhos agora
É uma rebelião de mães
(Problema?)

Vocês idiotas que estão rindo, matar matar
Me evitem, digitem GG
Antes de uma mãe, eu sou uma mulher jovem, todos
Meus sonhos irão se realizar

Mamãe, por que você está me chamando de novo, mamãe
Por que você está me chamando de novo, mamãe, por que você está me chamando de novo
Não me chame de mamãe
Mamãe, por que você está me chamando de novo, mamãe
Por que você está me chamando de novo, mamãe, por que você está me chamando de novo
Não me chame de mamãe

Doente e cansada, doente e cansada, eu sou uma cozinheira de arroz?
Doente e cansada, doente e cansada, você é o meu mestre?
Doente e cansada, doente e cansada
Você não tem mãos ou pés?
Doente e cansada, doente e cansada
Não me chame de mamãe

Mamãe

Traduzido por: Baek Inha

MINO - 겁 (Fear) (Feat. Taeyang)

겁 (Fear) (Feat. Taeyang)

MINO

Quando eu me virei
Eu vi que eu cheguei mais longe do que o esperado
Eu estava sozinho
E de repente fiquei com medo
Quando eu vi a mim mesmo
Eu não sabia que eu estava cansado
Eu estava sozinho
E de repente fiquei com medo

Você está fazendo um bom trabalho
Quando eu fico confuso, eu digo isso pra mim e apenas vou
Seja você mesmo, se conheça
Eu pratiquei cerca de milhares de vezes
Estar em desespero uma ou duas vezes
É brincadeira de criança agora
Oportunidades são sempre maneiras de se levantar em momentos de crise, sabe
Indo em uma viagem para o céu?
Se apresse e carregue sua mala

Não pare, ainda existem muitas coisas para fazer
Olhe para a foto dos seus pais, trabalhando por você
Você é um espelho para os seus irmãos mais novos
Você é a estrela da sua família
Apenas quando você abriu mão do seu sono que eles puderam dormir em paz
Ei seu idiota, não deixe óbvio
Seja forte, eu sei que você se sente sozinho
Mas você precisa superar isso, você está chorando?
Seja um homem
Pare de chorar e assuma a responsabilidade mais uma vez

Quando eu não queria ver nada
A razão de eu ter forçado os meus olhos a ficarem abertos
É que eu estava com medo
É porque eu de repente estava com medo
Quando eu não queria falar nada
A razão de eu ter levantado a minha voz
Não tem outra razão
É porque eu estou com medo, eu estou com medo

Eu costumava dizer isso, com um hábito
Que eu sempre acredito em mim mesmo
Que eu não tenho inimigos a altura
Mas o inimigo estava no meu espelho
Talvez eu tenha perdido a razão nesta luta contínua
Eu matei a mim mesmo
Até a minha mãe toma cuidado comigo

Recebendo o interesse do público
Vivendo dentro da TV
Eu loucamente apenas cavei um poço
Mas eu estava com medo de que ele pudesse se tornar o meu túmulo

Pai, se você está olhando pra mim
Me diga a resposta
Eu ainda sou muito jovem e legal
Para me tornar um adulto
Eu ainda não sei como
Dói demais apenas colidir nas coisas
Agora eu sei
É tarde demais pra chicotear estupidamente
Ainda existem muitas feridas sem cura

Quando eu não queria ver nada
A razão de eu ter forçado os meus olhos a ficarem abertos
É que eu estava com medo
É porque eu de repente estava com medo
Quando eu não queria falar nada
A razão de eu ter levantado a minha voz
Não tem outra razão
É porque eu estou com medo, eu estou com medo

Eu agradeço por tudo, deixando a religião de lado
Até o CEO que tentou me usar
Quando eu era uma criança 6 anos atrás
Até minha companhia atual que me salvou
Todos os participantes que permitiram
Que eu esteja nesse palco
Meu tio que está no céu
Que me ensinou a ser um homem
Minha família, meus membros
Que são como os meus ombros e irmãos
Eu só vou ser confortado por um dia
Então começando amanhã
Eu não serei um covarde mas uma versão madura de mim

Quando eu não queria ver nada
A razão de eu ter forçado os meus olhos a ficarem abertos
É que eu estava com medo
É porque eu de repente estava com medo
Quando eu não queria falar nada
A razão de eu ter levantado a minha voz
Não tem outra razão
É porque eu estou com medo, eu estou com medo

Traduzido por: Baek Inha