SM The Ballad - 좋았던 건, 아팠던 건 (When I Was... When You Were...)

좋았던 건, 아팠던 건 (When I Was... When You Were...)
SM The Ballad

Eu não queria muito, você esteve sempre ao meu lado

A maneira que você fala e seu sorriso sempre me fez sorrir

Eu não odiava isso

Sério? Eu não sabia porque você sempre sorria como se estivesse um pouco irritado

Olhe nos meus olhos, você está falando sério?

As vezes, sem saber, eu penso em você que é frio

É estranho como meu coração acelera

Uma estação, duas estações passam e faz um ano

Mas a coisa que não consigo esquecer

É o som da sua risada sempre que conversávamos

Sério? Eu não sabia porque você estava sempre frustrado comigo

Você estava sempre bravo e fazendo bico, era tão fofo

As vezes, sem saber, eu escuto sua voz nos meus ouvidos

Eu tento cobrí-los mas não funciona

Como você está? Eu perguntarei primeiro

Eu estou... realmente bem

Pare de mentir

Embora nós não saibamos tudo sobre o outro...

Para mim, foi bom

Como nós costumávamos cuidar um do outro

Para mim, será doloroso

Mesmo quando as estações mudarem interminavelmente

Mas está bem, mas está bem

Traduzido por: Baek Inha

SM The Ballad - 내가 욕심이 많았다 (Blind)

내가 욕심이 많았다 (Blind)
SM The Ballad

Eu era tão feliz porque conheci uma pessoa como você

Meu coração aceleroutodo dia e eu via apenas você

Eu estava louco por você antes

Com a razão de eu te amar

Eu te prendi ainda mais dentro de mim e te deixei cansada

Eu era tão ganancioso, é por isso que te perdi

Meu amor transbordou e agora eu não posso te ver de novo

Um amor inútil que só deixa cicatrizes para trás, eu não sabia antes

Sim, eu fui tão ganancioso

Eu pensei que tudo iria bem porque não há ninguém como você

Meus olhos foram cegados pela felicidade então não consegui ver o seu coração

Eu fiz você chorar e te dei momentos difíceis

Eu era tão ganancioso, é por isso que te perdi

Meu amor transbordou e agora eu não posso te ver de novo

Um amor inútil que só deixa cicatrizes para trás, eu não sabia antes

Sim, eu fui tão ganancioso

Foi minha culpa

Eu sei disso mas não tenho escolha a não ser dizer...

Eu me esvaziei mais e mais mas minha ganância permaneceu

Então eu acho que não consigo continuar sem você

Esse é o meu último pedido

Por favor saiba que você ainda é o meu último amor

Sim, eu quero ficar ao seu lado

Meu amor ainda permanece

Traduzido por: Baek Inha

SM The Ballad - 숨소리 (Breath)

숨소리 (Breath)

SM The Ballad

Sem saber, eu estava segurando o telefone

Sou eu, faz bastante tempo

Porque era muito difícil, porque eu me sentiria mal se te segurasse

Porque eu me arrependo de te deixar ir, eu apenas suspiro

Porque eu estava tão surpresa, eu não consegui falar

Eu estava segurando no meu coração trêmulo

Você está sofrendo demais? Onde você está?

Antes de eu conseguir perguntar, lágrimas cairam

Apenas ao ouvir o som da sua respiração

Quando lágrimas caem, mesmo as menores

Memórias preciosas não sabem o que fazer

Porque dói demais, nós havíamos prometido deixar um ao outro ir

Mas sempre que eu não tenho certeza de que consigo fazer isso

Por favor me deixe ouvir pelo menos o som da sua respiração

Respirando, abrindo meus olhos todo dia

Eu mal consigo superar cada dia

Eu não consegui te dizer que essas coisas eram mais difíceis que morrer

No caso de você ficar preocupado, então como um idiota

Eu apenas suspiro

Quando lágrimas caem, mesmo as menores

Memórias preciosas não sabem o que fazer

Porque dói demais, nós havíamos prometido deixar um ao outro ir

Mas sempre que eu não tenho certeza de que consigo fazer isso

Por favor me deixe ouvir pelo menos o som da sua respiração

Havia tanto que eu queria dizer

Mas eu não consegui dizer nada

Nós falamos que estávamos bem, confortando um ao outro na dor

Quando eu olho pra trás, nós éramos apenas felizes

Nós não deixamos um ao outro ir

Quando lágrimas caem, mesmo as menores

Memórias preciosas não sabem o que fazer

Porque dói demais, nós havíamos prometido deixar um ao outro ir

Quando eu continuar pensando em você

Quando estiver tão difícil que eu não consigo aguentar

Por favor me deixe ouvir pelo menos o som da sua respiração

Traduzido por: Baek Inha

SM The Ballad - Set Me Free

Set Me Free

SM The Ballad

A coisa que eu de repente me lembrei foi o seu sorriso

Eu continuei tentando apagá-lo mas ele só fica mais claro

Amor

Todas as histórias que compartilhamos juntos

Agora elas estão no passado

Me liberte, me deixe em paz

Me deixe para que eu consiga descansar por um momento

Me liberte, me deixe em paz

Isso não está certo, como uma idiota, eu continuo rindo

A coisa que de repente passa é o sorriso dentro de mim

Eu continuo tentando trazê-lo de volta mas ele só se distancia

Amor

Nossos momentos felizes eram

Como pedras preciosas

Me liberte, me deixe em paz

Quanto mais eu me machuco, mais você aumenta no meu coração

Me liberte, me deixe em paz

Isso não está certo, como uma idiota, eu continuo chorando

Traduzido por: Baek Inha