Girls
Girls' Generation
Você vai escutar?
Eu estou cantando essa música suavemente para você
Você consegue sentir?
Nossos corações são compartilhados um com o outro
Uma música para você
Não se prenda em uma imagem forte
Às vezes você pode deixar seu rosto terno que você escondeu
Como você
Às vezes eu fico preocupada com essas brigas inúteis
Como você
E me arrependo das minhas reclamações sem sentido
Nunca vamos olhar para trás
Garotas, nunca vamos olhar para trás, garotas
Sem sermos abaladas, vamos continuar andando na direção de nossos sonhos
Nunca vamos olhar para trás
Garotas, nunca vamos olhar para trás, garotas
Uma luz brilhante está nos nossos corações
A história será escrita, sim, ela será
Se alguém próximo esquecer e deixar seu sonho para trás por um momento
Nós iremos persegui-la e levantá-la quando ela cair
Como você (você)
Quando você não quer nem olhar para o céu
Como você (você)
Sonhe com um amor do qual você possa depender
Nunca vamos olhar para trás
Garotas, nunca vamos olhar para trás, garotas
Há um caminho para nós nesse mundo
Nunca vamos olhar para trás
Garotas, nunca vamos olhar para trás, garotas
O fim dessa jornada ainda está distante
Para o futuro, a história continua
Pare, não se perca mais, nunca desista
Nesse mundo embaçado, vamos fazer uma flor grande e deslumbrante nascer (eu estarei lá)
Eu sempre estarei com você, sempre que você chamar meu nome
Seu sorriso branco é mais lindo que qualquer coisa
Então eu nunca vou olhar para trás
Garotas, nunca vamos olhar para trás, garotas
Sem sermos abaladas, vamos continuar andando na direção de nossos sonhos
Nunca vamos olhar para trás
Garotas, nunca vamos olhar para trás, garotas
Uma luz brilhante está nos nossos corações
A história será escrita, sim, ela será
Nunca vamos olhar para trás
Garotas, nunca vamos olhar para trás, garotas
Há um caminho para nós nesse mundo
Nunca vamos olhar para trás
Garotas, nunca vamos olhar para trás, garotas
O fim dessa jornada ainda está distante
Para o futuro, a história continua
Girls' Generation
Você vai escutar?
Eu estou cantando essa música suavemente para você
Você consegue sentir?
Nossos corações são compartilhados um com o outro
Uma música para você
Não se prenda em uma imagem forte
Às vezes você pode deixar seu rosto terno que você escondeu
Como você
Às vezes eu fico preocupada com essas brigas inúteis
Como você
E me arrependo das minhas reclamações sem sentido
Nunca vamos olhar para trás
Garotas, nunca vamos olhar para trás, garotas
Sem sermos abaladas, vamos continuar andando na direção de nossos sonhos
Nunca vamos olhar para trás
Garotas, nunca vamos olhar para trás, garotas
Uma luz brilhante está nos nossos corações
A história será escrita, sim, ela será
Se alguém próximo esquecer e deixar seu sonho para trás por um momento
Nós iremos persegui-la e levantá-la quando ela cair
Como você (você)
Quando você não quer nem olhar para o céu
Como você (você)
Sonhe com um amor do qual você possa depender
Nunca vamos olhar para trás
Garotas, nunca vamos olhar para trás, garotas
Há um caminho para nós nesse mundo
Nunca vamos olhar para trás
Garotas, nunca vamos olhar para trás, garotas
O fim dessa jornada ainda está distante
Para o futuro, a história continua
Pare, não se perca mais, nunca desista
Nesse mundo embaçado, vamos fazer uma flor grande e deslumbrante nascer (eu estarei lá)
Eu sempre estarei com você, sempre que você chamar meu nome
Seu sorriso branco é mais lindo que qualquer coisa
Então eu nunca vou olhar para trás
Garotas, nunca vamos olhar para trás, garotas
Sem sermos abaladas, vamos continuar andando na direção de nossos sonhos
Nunca vamos olhar para trás
Garotas, nunca vamos olhar para trás, garotas
Uma luz brilhante está nos nossos corações
A história será escrita, sim, ela será
Nunca vamos olhar para trás
Garotas, nunca vamos olhar para trás, garotas
Há um caminho para nós nesse mundo
Nunca vamos olhar para trás
Garotas, nunca vamos olhar para trás, garotas
O fim dessa jornada ainda está distante
Para o futuro, a história continua
Traduzido por: Baek Inha
Nenhum comentário:
Postar um comentário