Menu

Girls' Generation - 남자친구 (Boyfriend)

남자친구 (Boyfriend)
 Girls' Generation

Dê para mim

Tantos garotos querem dar isso para mim
Mas eu quero você, garoto, dê para mim
Porque estou pronta, garoto, dê para mim
Tantos garotos querem dar isso para mim
Mas eu quero você, garoto, dê para mim
Porque estou pronta, garoto, dê para mim

Embora muitos garotos olhem para mim (se não for você eu nem estou interessada)
Eu ainda fico envergonhada sempre que estou na sua frente (por que eu sou assim?)

Eu odeio as palavras frias e descuidadas como se você não se importasse
(Quem é você para me rejeitar? Eu não consigo acreditar, eu te odeio)
Mas isso ainda me atrai mais, eu sempre tenho que pensar em você, oh

Um dia você será meu namorado (ah, ah, você continua me rejeitando)
Meu namorado (ah, ah, ah, você é meu, meu, meu)
Namorado (ah, ah, eu vou esperar por você)
Meu namorado (ah, ah, ah, quem é você para me machucar?)

Meu corpo bonito, meu rosto eu forma de V (parece que você não está interessado, parece que você não está interessado)
Eu fiz um corte de cabelo novo como o das estrelas de TV (como as estrelas de TV)
Eu não preciso dos olhares de todos os outros garotos (eu só preciso de você, eu só preciso de você)
Pare de sempre me evitar e comece a ser sincero agora, oh

Um dia você será meu namorado (ah, ah, você continua me rejeitando)
Meu namorado (ah, ah, ah, você é meu, meu, meu)
Namorado (ah, ah, eu vou esperar por você)
Meu namorado (ah, ah, ah, quem é você para me machucar?)

Oh, não faça eu me preocupar
Diga honestamente
Eu quero ser seu amor
Eu não quero ninguém além de você

Eu te odeio, eu te odeio por me rejeitar
Eu te odeio, eu te odeio por me rejeitar
Eu te odeio, eu te odeio por me rejeitar
Eu gosto de você, eu gosto de você por me rejeitar

Eu te quero agora
Por que você está sempre me rejeitando? Eu realmente te odeio
(Pare de evitar meus olhos e olhe para mim direito)
Você vai mesmo ser assim?
Por que você sempre finge não me conhecer?
E eu sei que você será meu

Namorado (ah, ah, você continua me rejeitando)
Meu namorado (ah, ah, ah, você é meu, meu, meu)
Namorado (ah, ah, eu vou esperar por você)
Meu namorado (ah, ah, ah, quem é você para me machucar?)
Um dia você será meu namorado (ah, ah, você continua me rejeitando)
Meu namorado (ah, ah, ah, você é meu, meu, meu)
Namorado (ah, ah, eu vou esperar por você)
Meu namorado (ah, ah, ah, quem é você para me machucar?)

Tantos garotos querem dar isso para mim
Mas eu quero você, garoto, dê para mim
Porque estou pronta, garoto, dê para mim
Tantos garotos querem dar isso para mim
Mas eu quero você, garoto, dê para mim
Porque estou pronta, garoto, dê para mim

Um dia você será meu namorado, oh baby
Seja meu namorado
Namorado (namorado)
Meu namorado
Um dia você será meu namorado

Traduzido por: Baek Inha

Nenhum comentário:

Postar um comentário

« »