JuB & Gummy - 지워지지 않는 1 (No Reply)

지워지지 않는 1 (No Reply)
JuB & Gummy

Todas as histórias que eu pensei que não eram importantes

Eu não sabia que aconteceria comigo

Eu estou sempre esperando, eu estou pateticamente segurando você

É por que eu não consigo deixar ir? Eu não sei, eu não estou acostumada a isso

Eu abri suas mensagens de novo

Eu pensei que talvez seria diferente, mas aquele 1 ainda está ali

Você pelo menos viu?

O dia todo, minhas mãos estão tremendo

Cada minuto, cada segundo, eu estou procurando você

Eu estou sendo paciente porque ainda penso que você é meu homem

Eu não sou alguém que irá te jogar fora facilmente

É um 1 que não vai embora, um 1 que eu quero apagar

Eu me odeio por não te manter aqui ou ter te soltado

Agora eu não posso fazer nada

Eu não sabia que isso aconteceria

Como se eu estivesse andando nas nuvens, meu corpo não me escuta

Eu estou tonta, eu estou bêbada ou sóbria?

Eu sou tão fraca, eu preciso de alguns remédios

Mas não importa quantos eu tome, eu não consigo dormir

Eu estou sendo paciente porque ainda penso que você é meu homem

Eu não sou alguém que irá te jogar fora facilmente

É um 1 que não vai embora, um 1 que eu quero apagar

Eu me odeio por não te manter aqui ou ter te soltado

Talvez você tenha me bloqueado, talvez eu seja a única enviando mensagens

Eu estou ficando louca com quão patética eu sou

Meus amigos facilmente dizem que acabou

É um 1 que não vai embora, um 1 que eu quero apagar

Eu estou apenas encarando-o

Eu não sou alguém que você pode tratar mal

Eu quero pelo menos saber a razão antes de te deixar ir

Ainda há traços seus no meu celular

Eu estou esperando que você diga pelo menos uma coisa

É um 1 que não vai embora, um 1 que eu quero apagar

Eu estou esperando para que ele seja apagado de novo hoje

Eu não consigo te manter aqui ou te deixar ir, então estou apenas esperando

Obs: a maioria dos coreanos usa o Kakaotalk para conversas. No Kakaotalk, existe um 1 ao lado da mensagem para saber se a pessoa leu ou não.

Traduzido por: Baek Inha