Girls' Generation - 좋은 일만 생각하기 (Day By Day)

좋은 일만 생각하기 (Day By Day)
Girls' Generation 

Quando eu abro meus olhos há uma doce luz do sol
Com o aroma fresco de frutas em todo o lugar
Com uma xícara cheia de mocha latte, eu sento nesse terraço pequeno
E quando eu penso em você

Eu começo a sorrir sem perceber
Parece que apenas coisas boas vão acontecer
A felicidade do meu dia que ninguém consegue atrapalhar
Eu consigo sentir

Nós não perguntamos um ao outro se isso é possível
Se nós podemos amar assim
Mas, mas, quem se importa? Como mágica
Eu não consigo esconder esse sentimento, é como se eu estivesse prestes a voar

Oh, dia a dia, dia a dia, meu coração
Eu irei preenchê-lo com amor, como o seu coração também
Como um creme suave, vamos cuidar um do outro
Por favor pense só nas coisas boas

Mesmo se às vezes algumas coisas possam machucar meu coração
Se eu pensar nas incríveis lembranças de você
Eu posso ser feliz

Nós não perguntamos um ao outro se isso é possível
Se nós podemos amar assim
Mas, mas, quem se importa? Como mágica
Eu não consigo esconder esse sentimento, é como se eu estivesse prestes a voar

Oh, dia a dia, dia a dia, meu coração
Eu irei preenchê-lo com amor, como o seu coração também
Como um creme suave, vamos cuidar um do outro
Por favor pense só nas coisas boas

Oh, dia a dia, dia a dia, meu coração
Eu irei preenchê-lo com amor, como o seu coração também
Como um creme suave, vamos cuidar um do outro
Por favor pense só nas coisas boas

Traduzido por: Baek Inha