Girls' Generation - Baby Maybe

 Baby Maybe
 Girls' Generation

Baby, baby, baby, eu não acreditava no amor
Eu me cerquei de muros no passado
Baby, baby, baby, como uma idiota, eu achei que ficaria bem sozinha
Mas então eu te conheci

As pessoas me dizem que eu fiquei estranha esses dias
Eu me sinto nervosa, meu coração continua palpitando, eu não sei o que fazer
Meus amigos olham para mim e dizem coisas tipo
"Quem é esse cara? Esse cara incrível que te mudou?"

Eu me apaixonei por você, o que eu deveria fazer?
Você poderia vir até mim agora? Onde você estava antes?

Jogue suas mãos pro alto se você se sente assim
Se você se apaixonou, se esse sentimento for real
Jogue suas mãos pro alto se você se sente assim
Se você encontrou o amor, se for verdadeiro

Baby, baby, baby, quando eu estou no lugar em que estávamos juntos
Cada momento, seu perfume fica na minha cabeça
Talvez, talvez, talvez eu coloque seu perfume nas minhas roupas
Para que você possa sempre estar comigo

Todas essas cenas palpitantes de filmes românticos
Todas essas frases infantis tipo "eu olharei apenas para você"
Eu sempre ri dessas coisas
Mas em algum momento, eu comecei a mudar
E quando eu te encontro, eu digo "eu olharei apenas para você, eu só tenho você, meu amor, meu querido"

Eu me apaixonei por você, o que eu deveria fazer?
Você poderia vir até mim agora? Onde você estava antes?

No começo, eu hesitava e era incômoda mas agora
Eu vejo uma eu nova refletida nos seus olhos
Se você se sente do mesmo jeito, e você se sente assim, hey
Jogue suas mãos pro alto se você se sente assim, jogue suas mãos pro alto se você se sente assim

Assim, assim, assim, assim
Assim, assim, assim, assim

Eu me apaixonei por você, o que eu deveria fazer?
Você poderia vir até mim agora? Onde você estava antes?

Jogue suas mãos pro alto se você se sente assim
Se você se apaixonou, se esse sentimento for real
Jogue suas mãos pro alto se você se sente assim
Se você encontrou o amor, se for verdadeiro

Assim, assim, assim, assim, assim

Traduzido por: Baek Inha