Menu

San E - Me You (feat. Baek Yerin)

Me You (feat. Baek Yerin)
San E

Oh cara eu sou meio novo nisso
Como eu deveria dizer isso?
Eu apenas serei honesto, baby eu acho que estou apaixonado

Eu continuo ficando animada, me sentindo bem
Apenas pensar nisso me faz chorar
Eu não estou brincando, sem brincadeira
Escute com cuidado

Há algo acontecendo entre
Eu e você, eu e você
Eu e você, eu e você, é você e
Eu e você, eu e você
Eu e você, eu e você, é você e
Eu e você, eu e você
Eu e você, eu e você, é você e eu e você

Eu canto essa música como se não precisasse de namorada
Porque eu finalmente encontrei ela, namorada
Escutem essa música e fiquem bravas, ex-namoradas
Não me liguem

Ela pode ficar nervosa, o que você quer de mim?
O motivo é simples, porque ela tem algo para mim

Ela é diferente de você
Eu não conseguia dizer antes mas

Você queria gastar dinheiro
Mas ela quer gastar seu coração, yeah, eu disse isso, whoop

Desculpa por comparar mas depois de ficar com ela
Brincar com você me fazer bocejar, bocejando

E daí (e daí)

Para mim e para ela
Você está sendo block block bloqueada

Oh cara, eu sou meio novo nisso
Como eu deveria dizer isso?
Eu apenas serei honesto, baby eu acho que estou apaixonado

Eu continuo ficando animada, me sentindo bem
Apenas pensar nisso me faz chorar
Eu não estou brincando, sem brincadeira
Escute com cuidado

Há algo acontecendo entre
Eu e você, eu e você
Eu e você, eu e você, é você e
Eu e você, eu e você
Eu e você, eu e você, é você e
Eu e você, eu e você
Eu e você, eu e você, é você e eu e você

Eu faço o rap dessa música como se não precisasse de namorada
Porque ao meu lado está minha alma gêmea
Ela pode ser minha amiga, ela pode ser minha amante, oh bem
Como o homem dela, eu direi apenas uma coisa, ex-namorados

Apenas não liguem para ela
Ela tem eu agora então não liguem para ela de noite
Não perguntem o que ela está fazendo
Se você ligar, você é capaz de ouvir algo privado e indecente

Ela acha que os seus lábios são nojentos como maionese
Mas quando eu falo, ela fica vermelha, você precisa entender*
Senhor Parasita, eu estava sendo um cavalheiro antes
Mas eu te direi diretamente, você não tem chance nem no inferno, você

Oh cara, eu sou meio novo nisso
Como eu deveria dizer isso?
Eu apenas serei honesto, baby eu acho que estou apaixonado

Eu continuo ficando animada, me sentindo bem
Apenas pensar nisso me faz chorar
Eu não estou brincando, sem brincadeira
Escute com cuidado

Há algo acontecendo entre
Eu e você, eu e você
Eu e você, eu e você, é você e
Eu e você, eu e você
Eu e você, eu e você, é você e
Eu e você, eu e você
Eu e você, eu e você, é você e eu e você

Mais uma vez

Eu e você, eu e você
Eu e você, eu e você, é você e
Eu e você, eu e você
Eu e você, eu e você, é você e
Eu e você, eu e você
Eu e você, eu e você, é você e eu e você

*o San E faz um jogo de palavras com ketchup, que também pode soar como catch up, que significa entender algo rápido ou acompanhar algo com facilidade

Traduzido por: Baek Inha

Nenhum comentário:

Postar um comentário

« »