Menu

Brown Eyed Girls - Cleansing Cream

Cleansing Cream 
Brown Eyed Girls

Dói, dói - meu coração fechado - muito, muito
Oh meu querido, querido, baby - o que eu faço?

Depois de brincar como louca o dia todo
Eu tiro minha maquiagem pesada
Eu irei esquecer se eu for assim?
Parecendo um pouco miserável, em cima das minhas bochechas meio limpas
Em cima do batom meio apagado
As lágrimas que caíram se derretem com o demaquilante

Por que, por que, por que, unnie?
Durante toda a noite
Por que eu não consigo esquecer ele?
Por que, por que, por que, unnie?
Com as minhas lágrimas pretas e borradas
Eu não consigo esquecê-lo e eu teimosamente digo, tchau, tchau

O que eu faço, unnie? Eu quero dormir agora
Mas meu coração continua indo até ele
O que eu faço, unnie? Eu não acho que consigo continuar assim
Por favor, você pode beber comigo?
Eu imploro para você, unnie

Você já esteve apaixonado?
Você realmente já amou? 
Amor, para os outros é tão fácil
Mas para mim, é como uma tatuagem que não pode ser apagada
Eu esvazio meu copo de novo

Hoje, havia um cara realmente incrível
Que me chamou para sair
Mas eu continuo vendo ele
Eu, como uma idiota, fugi daquele lugar
Eu, como uma idiota, não consegui fazer nada
Qual é a necessidade de maquiagem bonita?

Por que, por que, por que, unnie?
(Por que eu não consigo esquecer esse cara por todo esse tempo
Memórias não intencionais são apagadas em um lugar distante
Ele já me esqueceu)
Por que, por que, por que, unnie?
Com as minhas lágrimas pretas e borradas
Eu não consigo esquecê-lo e eu teimosamente digo, tchau, tchau

Por que, por que, por que

O que eu faço, unnie? Eu quero dormir agora
Mas meu coração continua indo até ele
O que eu faço, unnie? Eu não acho que consigo continuar assim
Por favor, você pode beber comigo?
Eu imploro para você, unnie

Por favor, faça uma festa comigo
Eu ainda não quero tirar minha maquiagem
Eu te imploro, unnie

Dói, dói - meu coração fechado - muito, muito
Oh meu querido, querido, baby - o que eu faço?

Dói, dói - meu coração fechado - muito, muito
Oh meu querido, querido, baby - o que eu faço?

Traduzido por: Baek Inha

Nenhum comentário:

Postar um comentário

« »