Menu

Gugudan - 구름 위로 (Could This Be Love?)

구름 위로 (Could This Be Love?)
Gugudan

Acima das nuvens
Acima das nuvens

Eu não sei por que estou agindo assim
Está na hora? Estou contando os segundos, mais uma vez
Eu estou flutuando com o pensamento de te encontrar
Eu estou me perdendo, eu estou queimando
O que eu faço?

Mesmo em dias ocupados
Tudo desaparece na sua cabeça também?
Eu escuto o som do meu coração (escute)
Apaixonado, apaixonado
Apaixonado, apaixonado

Parece que estou voando acima das nuvens
Debaixo dos meus pés, o mundo está girando
Eu estou andando nas nuvens, subindo mais alto
Meus dias ocupados estão se distanciando
Mais alto, mais alto, isso é amor?
Sim, hey, amor, oh amor

Meus olhos se abrem bem toda noite (toda noite)
Eu tentei contar carneirinhos até dormir
Mas você está flutuando ao redor
Na minha imaginação infinita
Eu estou perdida e acordada a noite toda
Algo está estranho em mim

É apenas na minha imaginação
Mas eu consigo até sentir as asas da borboleta baterem no meu coração
Você se sente do mesmo jeito? 
Eu consigo ouvir as asas (escute)
Apaixonado, apaixonado
Apaixonado, apaixonado

Meu coração está subindo cada vez mais alto, ooh hoo alto
Acima das nuvens (mais alto, mais alto)
Acima das nuvens
Poderia isso ser amor?

Poderia isso ser amor?
Eu sinto como se estivesse voando no vento
Um bom perfume passa debaixo do meu nariz
Uma ilusão mágica tão incrível
Se isso é um sonho ou não
Eu não consigo acordar, mais alto e mais alto
(Mais alto, mais alto)

Parece que estou voando acima das nuvens
Debaixo dos meus pés, o mundo está girando
Eu estou andando nas nuvens, subindo mais alto
Meus dias ocupados estão se distanciando
Mais alto, mais alto, isso é amor?
Mais alto, mais alto, isso é amor?

Traduzido por: Baek Inha

Nenhum comentário:

Postar um comentário

« »