Menu

AKMU - 초록창가 (Green Window)

초록창가 (Green Window)
AKMU

Um arco-íris preenche os espaços entre uma janela verde
Vermelho, laranja, amarelo, verde, azul, roxo, índigo, nuvens flutuando acima
Uma carta voa entre as rachadura da janela verde
Flutuando com o vento que sopra do leste

Voe para longe, se segurando na melodia que alcança a ponta dos meus dedos
Flutue para longe, montando as ondas azuis que molham a ponta dos meus pés

O caminho em que você quer andar é estreito, longe e perigoso
As coisas não vão do jeito que você quer, é irritante né?
Você vai tomar conta de tudo
Então por que toda essa preocupação, ansiedade e tristeza?
Você quer que todos os céticos acreditem em você

É por isso que seu quarto é tão bagunçado também
Nesse lugar escuro sem nenhum raio de sol
Como você esperava criar seus sonhos, cara?
Todos querem saber
Se você realmente quer, você conseguirá
Quem inventou isso?
Até o sol está rezando

Sem saber, eu irei até você
Eu irei voar até você para que você não consiga ouvir meus passos
Com um toque azul, eu rezarei para sua sorte
Acredite em mim

Um arco-íris preenche os espaços entre uma janela verde
Vermelho, laranja, amarelo, verde, azul, roxo, índigo, nuvens flutuando acima
Uma carta voa entre as rachadura da janela verde
Flutuando com o vento que sopra do leste

Voe para longe, se segurando na melodia que alcança a ponta dos meus dedos
Flutue para longe, montando as ondas azuis que molham a ponta dos meus pés

Eu não irei desistir
Não importa o que os outros digam, eu não ficarei preocupado
Não leve o que os outros falam tão a sério
O lugar que você precisa ir é um lugar claro fora da janela
Apenas quando você sair o mundo inteiro irá mudar

Que piada, eu já fui enganado tantas vezes
Todas as histórias de sucesso daqueles que são bem sucedidos
Eu escutei todas, existem muitas
Eu aprendi do jeito difícil e já estou desencorajado
Tempo é sempre como a areia que cai
Alguém me diga a verdade
Eu ainda quero acreditar

Remova todas as mentiras que envolvem você naquele grande campo verde
Coloque todas as suas preocupações em um prato florido
Todos querem saber
Se você realmente quer, você conseguirá
Mesmo se alguém inventou o ditado
Acredite em mim mais uma vez

Uma carta voa entre as rachadura da janela verde
Flutuando com o vento que sopra do leste

Um arco-íris preenche os espaços entre uma janela verde
Vermelho, laranja, amarelo, verde, azul, roxo, índigo, nuvens flutuando acima
Uma carta voa entre as rachadura da janela verde
Flutuando com o vento que sopra do leste

Traduzido por: Baek Inha

Nenhum comentário:

Postar um comentário

« »