Juniel - 혼술 (Drink Alone)

혼술 (Drink Alone)

Juniel

Agora se tornou um hábito
Eu passo por esse dia loucamente

Eu vou me consolar com uma cerveja hoje
Porque eu vou beber sozinha de qualquer jeito

Quando todo esse tempo passou?
Parece que foi ontem que eu fiz vinte
Todos os outros estão virando adultos também?
Eles não estão tendo as coisas fáceis também?

Vamos brindar e beber para esquecer tudo isso
Vamos jogar fora todas as coisas que passaram
Vendo como eu estou sorrindo com tristeza
Isso me deixa tão brava e machucada
Eu queria poder ser feliz
Por favor

Cerveja não é suficiente hoje
Mas eu tenho que trabalhar amanhã

Eu esvaziei uma garrafa de soju no fim
Oh, minha vida

Todo dia é preenchido com momentos perdidos, miseráveis e embaraçosos
Escrevendo minha história ruim
Eu passei por tudo isso
Mas agora tenho medo das pessoas
Eu percebi tarde demais
Que a única pessoa do meu lado nesse mundo
Sou eu, sozinha

Vamos brindar e beber para esquecer tudo isso
Vamos jogar fora todas as coisas que passaram
Vendo como eu estou sorrindo com tristeza
Faz eu sofrer e eu me sinto sozinha, eu odeio isso

Você e eu, nós ainda estamos sendo atingidos

Eu não consigo nem chorar, eu só estou bebendo
Eu aguento com tristeza outro dia
Isso me deixa tão brava e triste
Eu queria poder ser feliz

Traduzido por: Baek Inha