Girls' Generation - 뻔&Fun (Sweet Talking Baby)

뻔&Fun (Sweet Talking Baby)
Girls' Generation

 
Seu olhar incômodo fez eu virar minha cabeça, fingindo que não te vejo
Mas eu me apaixonei por você à primeira vista, como se fosse destino
Eu me apaixonei

Meu coração está se sentindo assim pela primeira vez
É tudo sobre você

Por alguma razão, parece tão óbvio com suas palavras óbvias, ay ay
O que eu faço? Eu não consigo ver o verdadeiro significado
Olhe nos meus olhos e diga sinceramente e com confiança
O mundo é divertido, com palavras divertidas, ay ay
Mas o que eu faço? Meu coração não está pulando
Ao invés das palavras que se formam na sua cabeça, me diga o que seu coração está falando

Algumas vezes por dia eu digo que te amo, eu gosto de você, eu sinto sua falta
Como uma piada, às vezes, de verdade
É apenas sobre você

Eu te prometo com esse coração
Eu amarei apenas você

Por alguma razão, parece tão óbvio com suas palavras óbvias, ay ay
O que eu faço? Eu não consigo ver o verdadeiro significado
Olhe nos meus olhos e diga sinceramente e com confiança
O mundo é divertido, com palavras divertidas, ay ay
Mas o que eu faço? Meu coração não está pulando
Ao invés das palavras que se formam na sua cabeça, me diga o que seu coração está falando

Se apaixonar de maneira tão normal é chato
Eu não me importo com o tipo de amor onde as pessoas se encontram e terminam fácil

Por alguma razão, parece tão óbvio com suas palavras óbvias

Por alguma razão, parece tão óbvio com suas palavras óbvias, ay ay
O que eu faço? Eu não consigo ver o verdadeiro significado
Olhe nos meus olhos e diga sinceramente e com confiança
O mundo é divertido, com palavras divertidas, ay ay
Mas o que eu faço? Meu coração não está pulando
Ao invés das palavras que se formam na sua cabeça, me diga o que seu coração está falando

Traduzido por: Baek Inha