Menu

EXO - 첫 눈 (First Snow)

첫 눈 (First Snow)
EXO

Nessa tarde em que a primeira neve está caindo
Se apenas eu pudesse te ligar, eu ficaria muito feliz
Um ano já se passou mas eu ainda não superei você
Então eu falo pra mim mesmo
"Eu estou sozinho"

(Voltar o relógio)
Se eu apenas pudesse voltar há um ano atrás
(Voltar meu coração)
Nós seríamos diferentes agora?
Sim, é uma ideia idiota, mas mesmo assim...
Será?

Se eu te encontrar, lágrimas vão se formar?
Eu sou tão tolo que não seria capaz de dizer nada
Me diga, feliz feliz natal,
Olá, como vai você?
Quando a neve cair
Meu coração machucado vai ser coberto com o branco?
Eu sinto muito por não ter te tratado bem
Eu só estava cheio de arrependimentos naquele natal

Eu andei sozinnho na rua cheia de luz
Todo mundo parece feliz
Eu costumava pensar que você sempre estaria aqui, assim como o ar
Mas eu te deixei ir de forma estúpida
Eu sinto muito

(Uma história tão típica)
Depois que o tempo passou,
O fato de que você é tão preciosa
(Ele sempre passa)
Por que eu não percebi isso antes?
Eu quero te dizer que é diferente agora

Se eu te encontrar, lágrimas vão se formar?
Eu sou tão tolo que não seria capaz de dizer nada
Me diga, feliz feliz natal,
Olá, como vai você?
Quando a neve cair
Meu coração machucado vai ser coberto com o branco?
Isso são lágrimas ou é por causa da neve?
Eu fiquei vendo você ir pra longe naquele natal

É tão estranho, só de pensar em você
Faz as lágrimas cairem
Lágrimas estão caindo, caindo
Eu quero voltar pra você
Eu faço qualquer coisa
Mesmo se toda minha vida até agora desaparecer, menina

Se eu te encontrar, lágrimas vão se formar?
Eu sou tão tolo que não seria capaz de dizer nada
Me diga, feliz feliz natal,
Olá, como vai você?
Quando a neve cair
Meu coração machucado vai ser coberto com o branco?
Eu sinto muito por não ter te tratado bem
Eu só estava cheio de arrependimentos naquele natal

Se eu te encontrar, lágrimas vão se formar?
(lágrimas se formando)
(Como um tolo eu) não posso dizer nada
(Não posso dizer nada)
Feliz feliz natal, como vai você?
Quando a neve cair
Meu coração machucado vai ser coberto com o branco?
Isso são lágrimas ou é por causa da neve?
Eu fiquei vendo você ir pra longe naquele natal

Traduzido por: InSeonia

Nenhum comentário:

Postar um comentário

« »