Menu

WINNER - 사랑가시 (Pricked)

사랑가시 (Pricked)
WINNER

Por favor me deixe
Sem falar nada
Por favor feche esses lindos lábios
Não me torture
Sem esses traços que eram tão lindo
Que engoliram a escuridão
Esses arrependimentos me machucam
É isso que você queria?

Para mim, para mim, por que, por que
Quando você vai me deixar ir?
Você, você, por que, por que
Meu coração que uma vez te abraçou agora tem vários espinhos

Eu tenho espinhos de amor
São esses os rastros que você deixou?
Eu não te verei de novo? (Onde você está?)
Você, que eu não consigo tocar
Nós deveríamos parar por apenas um instante?
Dói demais que eu não consigo aguentar
Espinhos de amor me furam (Me matar)
Então eu não esquecerei você nessa dor

Mesmo quando nós somos maduros quando amamos
Depois da despedida, uma criança, uma criança
Mesmo se eu te culpar, quem foi embora?
Eu sou quem está machucado

A vida é efêmera, é sem sentido agora
Agora você é um sonho que eu não consigo sonhar de novo
Eu me tornei silêncio para você
Eu me tornei uma respiração que não pode ser respirada confortavelmente
Eu ainda não consigo esquecer seus traços, seu abraço
Eu abraçaria espinhos
Mas agora você está em cima de uma colina que eu não consigo ver
O sangue que os meus pés deixam pra trás enquanto eu sigo
Eu ainda digo adeus e meu coração ainda chora
Não deixe as coisas comigo agora, leve tudo com você

Para mim, para mim, por que, por que
Quando você vai me deixar ir?
Você, você, por que, por que
Meu coração que uma vez te abraçou agora tem vários espinhos

Eu tenho espinhos de amor
São esses os rastros que você deixou?
Eu não te verei de novo? (Onde você está?)
Você, que eu não consigo tocar
Nós deveríamos parar por apenas um instante?
Dói demais que eu não consigo aguentar
Espinhos de amor me furam (Me matar)
Então eu não esquecerei você nessa dor

Mesmo quando nós somos maduros quando amamos
Depois da despedida, uma criança, uma criança
Mesmo se eu te culpar, quem foi embora?
Eu sou quem está machucado

Apenas no caso de você voltar, não volte
Você sabe que isso irá se repetir de novo
Nós vamos terminar conversando como nós fazíamos antes
E faremos promessas sem significado
E deixar pra trás a mentira do pra sempre
Nós dois vamos ficar sozinhos de novo

Eu tenho espinhos de amor
São esses os rastros que você deixou?
Eu não te verei de novo?
Você, que eu não consigo tocar
Nós deveríamos parar por apenas um instante?
Dói demais que eu não consigo aguentar
Espinhos de amor me furam
Então eu não esquecerei você nessa dor

Traduzido por: Baek Inha

Nenhum comentário:

Postar um comentário

« »