Menu

After School - 화장을 하다 울었어 (Crying While Putting On Makeup)

화장을 하다 울었어 
(Crying While Putting On Makeup)
After School

Eu chorei sentada na minha mesa
Depois de olhar as suas fotos
Eu tentei não chorar mas, não é tão fácil quanto eu pensava
Não vai acontecer do jeito que eu quero
Apenas pare assim e não vá
Para que você possa voltar pra mim, que não pode ser segurada

Eu tirei meu batom novo
Coloquei ele mais grosso que o normal
Eu tento sair mas
Não é não fácil quanto eu pensava
Eu abro meu guarda-roupa e fico de pé por um tempo
Mas a única coisa pendurada nele são as memórias de você

Enquanto eu colocava maquiagem, eu chorei muito
Porque eu odiava você, que me jogou fora
Você prometeu
Até nós ficarmos velhos e morrermos
Que nós ficaríamos juntos, que você me protegeria
Seu idiota

Nos meus olhos inchados de tanto chorar
Eu coloco uma colher fria
Quando o inchaço vai embora
Eu fico assustada porque você não está aqui
Dizer que eu quero voltar ao passado
Não faz sentido agora porque você não está aqui

Enquanto eu colocava maquiagem, eu chorei muito
Porque eu odiava você, que me jogou fora
Você prometeu
Até nós ficarmos velhos e morrermos
Que nós ficaríamos juntos, que você me protegeria
Seu idiota

As palavras doces que você costumava dizer
Se espalham profundamente dentro do meu coração
Os dias que nós compartilhamos juntos
Eu não posso mais me segurar neles
Enquanto eu colocava maquiagem, eu fiquei tão triste
Que eu chorei muito
Eu sinto a falta de você que me jogou fora
Você me prometeu
Até nós envelhecermos e morrermos
Que nós ficaríamos juntos, que você me protegeria
Seu idiota

Traduzido por: Baek Inha

Nenhum comentário:

Postar um comentário

« »