GFriend - 하얀마음 (White)

하얀마음 (White)

GFriend

Quando a luz do sol clara brilha em mim

Eu sinto seu calor

Promessas preciosas, as vezes pode ser difícil

Mas eu quero mantê-las para sempre

Se nós pudermos sentir um ao outro

Nós só precisamos de um pouco de coragem

Então nós vamos poder rir sem ser chamados de crianças

Eu vou ser sempre sua luz branca

Como um conta de fadas infantil

Como um sonho inocente, eu vou te abraçar

Então eu vou sempre poder te olhar como uma menina tímida

Se eu encher meu coração branco com amor rosa

Quando eu gentilmente beijar seus doces lábios

Um amor doce e quente vai cair

Meu coração que era frio vai derreter suavemente

Adeus, tempos frios

Corações ansiosos, as vezes pode ser difícil

Mas eu quero ser sua força

Se nós pudermos confiar um no outro

Eu não tenho medo de nada

(oh, sim)

Então nós vamos poder rir sem ser chamados de crianças

Eu vou ser sempre sua luz branca

Como um conta de fadas infantil

Como um sonho inocente, eu vou te abraçar

Eu ainda não sou boa suficiente

Mas meus sentimentos por você são reais

Eu te amo, eu te amo

Então nós vamos poder rir sem ser chamados de crianças

Eu vou ser sempre sua luz branca

Como um conta de fadas infantil

Como um sonho inocente, eu vou te abraçar

Então eu vou sempre poder te olhar como uma menina tímida

Se eu encher meu coração branco com amor rosa

Quando eu gentilmente beijar seus doces lábios

Um amor doce e quente vai cair

Traduzido por: InSeonia

GFriend - Neverland

Neverland

GFriend

Meu menino, eu abri a janela para a deslumbrante luz do sol

E eu cumprimentei o vento gentil

Seus olhos sorriem quando me veem

Meu dia é adorável e perfeito

(Oh, meu Deus, amo meu menino)

Em um mundo só meu e seu

Em uma pequena ilha estamos só eu e você

O luar e brilho das estrelas que piscam são suficientes para nós

Me beije, baby, esse é o momento pelo qual estive esperando

Não importa quem nos veja, eu não ligo

Que sensação, voando alto como um avião

(Bem-vindo à Terra do Nunca)

Além do céu, voe para longe (oh)

Feche seus olhos sempre que o vente te levar (sim)

(Amor, amor) Com você, essa é a Terra do Nunca

Seus olhos são como o céu azul

Mais brilhantes que a luz do sol, eles brilham ainda mais

(Oh, meu Deus, amo meu menino)

Em um mundo só meu e seu

Meu amor, só você me faz perfeita

O luar e brilho das estrelas que piscam são suficientes para nós

Me beije, baby, esse é o momento pelo qual estive esperando

Não importa quem nos veja, eu não ligo

Que sensação, voando alto como um avião

(Bem-vindo à Terra do Nunca)

Além do céu, voe para longe (oh)

Eu te amo cada dia mais

Afora eu finalmente percebi (oh, meu amor)

Eternamente, como a luz do sol que nos envolve

Você vai ficar comigo?

Me beije, baby, esse é o momento pelo qual estive esperando

Não importa quem nos veja, eu não ligo

Que sensação, voando alto como um avião

(Bem-vindo à Terra do Nunca)

Além do céu, voe para longe (oh)

Feche seus olhos sempre que o vente te levar (sim)

(Amor, amor) Com você, essa é a Terra do Nunca

Traduzido por: InSeonia

GFriend - 유리구슬 (Glass Bead)

유리구슬 (Glass Bead)
GFriend

Eu posso parecer com uma pedra de vidro clara

Mas eu não irei quebrar tão facilmente

Eu te amo, apenas você, não irá mudar

Eu irei brilhar em você para sempre

Eu pareço fraca?

Você estava preocupado comigo?

Como o orvalho brilhante debaixo da lua

Pareceu que eu iria desaparecer?

Não fique nervoso, parece um sonho?

Eu estou brilhando para você

Eu irei segurar sua mão trêmula

Eu irei te segurar calorosamente

Eu posso parecer com uma pedra de vidro clara

Mas eu não irei quebrar tão facilmente

Eu te amo, apenas você, não irá mudar

Eu irei brilhar em você para sempre

Não há razão para não se realizar

Se você está aqui

No meu coração que já foi escuro

Brilha uma luz do sol desde sempre

Seu coração batendo

Me diz como você se sente

Eu irei segurar seus ombros trêmulos agora

Eu irei te segurar calorosamente

Eu posso parecer com uma pedra de vidro clara

Mas eu não irei quebrar tão facilmente

Eu te amo, apenas você, não irá mudar

Eu irei brilhar em você para sempre

Eu não preciso de palavras doces

Eu fico feliz todo dia com o mesmo sonho

Eu irei me completar com todos os seus sorrisos lindos

Me proteja para que eu não quebre, para sempre

Você é tão precioso, eu te amo mais do que qualquer um

Um milagre inacreditável veio

Eu te amo, apenas você, não irá mudar

Eu irei brilhar em você

Eu posso parecer com uma pedra de vidro clara

Mas eu não irei quebrar tão facilmente

Eu te amo, apenas você, não irá mudar

Eu irei brilhar em você para sempre

Traduzido por: Baek Inha