Kim Jae Joong - Good Luck

Good Luck

Kim Jae Joong

Ah, toda essa conversinha sua é amarga
Eu provei dela até enjoar
Embora seja engraçado, eu tento me segurar e dou uma risadinha
Você parece limpa mesmo se nos encontrarmos por coincidência

Olhe para mim, mesmo se eu for um pouco sujo
Minha integridade é tão limpa, como se tivesse saído da sauna

Não olhe para mim assim, eu continuo entendendo mal
Por que você está dizendo que está certo? (Não faça isso)
Você não é Confúcio ou Mêncio*
Você é mais Yonggu Menggu (combina mais com você)
Sim, sorria e viva sua vida

Olhe para mim, mesmo se eu estiver um pouco solitário
Minha resistência é a de uma estátua de um cavalheiro cheio de riquezas

Não olhe para mim assim, eu continuo entendendo mal
Por que você está dizendo que está certo? (Não faça isso)
Você não é Confúcio ou Mêncio
Você é mais Yonggu Menggu (combina mais com você)
Sim, sorria e viva sua vida

Sim, eu consigo ver seu futuro
Patético, viva sem medos
Trabalhe e seja egoísta, para o seu lucro
É um mundo bom, mas é melhor você cuidar de você mesmo primeiro
O hyung te dirá mais uma coisa

Eu continuo entendendo mal
Não olhe para mim assim, eu continuo entendendo mal
Por que você está dizendo que está certo? (Não faça isso)
Você não é Confúcio ou Mêncio
Você é mais Yonggu Menggu (combina mais com você)
Sim, sorria e viva sua vida

Sim, eu consigo ver seu futuro
Patético, viva sem medos

*Confúcio e Mêncio são dois filósofos renomados, sendo que Mêncio ficou conhecido por aperfeiçoar e ampliar os estudos de Confúcio, enquanto Yonggu Menggu é uma dupla de comediantes dos anos 90

Traduzido por: Baek Inha