Girls' Generation - Fire Alarm

Fire Alarm
Girls' Generation

Perigo, perigo
A sirene me avisa
Você tem que sair daquele lugar
Não, não, não

Estranho, estranho
Ele é estranho e perigoso
Todos estão me parando
Não, não, não

Aquele olhar, uh oh
Eu acho que fui pega
Eu fingi olhar no espelho
E então nossos olhos se encontram
Por que eu quero os olhos dele em mim?
Uma faísca surge no canto do meu coração

O fogo me acorda e me avisa
Mas eu gosto tanto
Eu estou imaginando o beijo dele

Eu tenho a sensação de que isso é especial
Ele é um motor forte
Sinceramente, ele é tão legal

Todos dizem para eu não me apressar, que é um sentimento momentâneo
Não, não, eu estou muito séria
Vocês estão preocupados ou com ciúmes? Fogo
Eu entendo completamente

Um fogo que apenas eu consigo ver

Nós trocamos olhares em um ar tenso
Não vamos ser infantis e fazer jogos
Minha cabeça e meu coração são uma voz só
Eles estão presos nele
Uma faísca surge no canto do meu coração

O fogo me acorda e me avisa
Mas eu gosto tanto
Eu estou imaginando o beijo dele

Eu tenho a sensação de que isso é especial
Ele é um motor forte
Sinceramente, ele é tão legal

Todos dizem para eu não me apressar, que é um sentimento momentâneo
Não, não, eu estou muito séria
Vocês estão preocupados ou com ciúmes? Fogo
Eu entendo completamente

Seu coração, seu coração frio
Como eu posso abraçá-lo calorosamente?
Quero ver, quero saber
Eu quero fazer esse fogo pequeno crescer

Perigo, perigo
A sirene me avisa
Você tem que sair daquele lugar
Não, não, não

Estranho, estranho
Ele é estranho e perigoso
Todos estão me parando
Não, não, não

O fogo me acorda e me avisa
Mas eu gosto tanto
Eu estou imaginando o beijo dele

Eu tenho a sensação de que isso é especial
Ele é um motor forte
Sinceramente, ele é tão legal

Todos dizem para eu não me apressar, que é um sentimento momentâneo
Não, não, eu estou muito séria
Vocês estão preocupados ou com ciúmes? Fogo
Eu entendo completamente

Traduzido por: Baek Inha