Menu

Girls' Generation - Flower Power

Flower Power
Girls' Generation

Madrugada de finais de semana com luz e escuridão
Pista de dança, grite alto
É a natureza humana
Trocar olhares, olho no olho
É a borda da estratégia
O amor que floresceu em meio a brincadeiras é uma flor sem frutos

Ah, ah, ah, eu não vou
Ah, ah, ah, eu não vou

A batida ressoando, os gritos nos meus ouvidos
Eu estou te dizendo "adabana*"
Você consegue ver seus sonhos acordando, certo?
Você quer ser o meu amor?

Contra o vidro brilhante
Inúmeras bolhas sobem
O amor passageiro que está aceso
É iluminado pela luz deslumbrante

Todos são aranhas fingindo ser borboletas
Um perfume e sabor doces (sabor da flor)
Aranha fingindo ser uma borboleta
Uma cor para enganar o coração (a cor da flor)
Flor, um amor efêmero
Flor, está florescendo de maneira suspeita

Coloque uma máscara e apague a si mesmo
É nesse momento que a natureza humana aparece
Dance como você mesmo
O laser rasga a escuridão

Uma noite efêmera não é confiável
Você conhece a adabana?
Você também sorri para aquela garota, surfa pela onda de pessoas
Você quer ser o meu amor?
Você quer ser o meu amor?
Você quer ser o meu amor?

Contra o vidro brilhante
Inúmeras bolhas sobem
O turbilhão de gritos
É iluminado pela luz deslumbrante

Todos são aranhas fingindo ser borboletas
Um perfume e sabor doces (sabor da flor)
Aranha fingindo ser uma borboleta
Uma cor para enganar o coração (a cor da flor)
Flor, um amor efêmero
Flor, está florescendo de maneira suspeita

Ficando bêbada com a música, eu quero continuar dançando
Não pare DJ, continue assim a noite toda
Eu quero esquecer todos os dias
Um beijo não visto e livre

Todos são aranhas fingindo ser borboletas
Um perfume e sabor doces (sabor da flor)
Aranha fingindo ser uma borboleta
Uma cor para enganar o coração (a cor da flor)
Flor, um amor efêmero
Flor, está florescendo de maneira suspeita
Flor, agora no coração palpitante
Flor, está florescendo de maneira suspeita

Flor
*adabana é uma flor sem frutos, na música ela significa um amor falso

Traduzido por: Baek Inha

Nenhum comentário:

Postar um comentário

« »