IU - 가을 아침 (Autumn Morning)

가을 아침 (Autumn Morning)

IU

Cedo da manhã, o som dos pássaros cantando
Como sempre, eles me acordam do meu sono
O sol deslumbrante derrama pela janela
E o ar frio faz com que eu sinta vontade de espirrar, hmm

Esfregando meus olhos, espiando para fora da janela
Crianças estão dando tchau para suas mães no caminho para a escola
Os pais estão indo na sua caminhada segurando água mineral em suas mãos
Sem sabe se seriam eficientes ou não, hmm
Filhas ocupadas ajudando suas mães com as tarefas matinais
Enquanto os filhos preguiçosos procuram vagarosamente por água gelada para beber
O aroma de uma manhã refrescante e limpa combina com o delicioso aroma de arroz

Manhãs de outono me trazem muita felicidade
Manhãs de outono fazem com que eu me sinta realmente abençoada
Por alguém como eu, que já foi muito mimada

Encarando o céu azul, eu respiro fundo
E como o céu sublime, eu me sinto mais relaxada
Quando o céu ficou claro?
Uma libélula vermelha voa em círculo, parecendo ainda estar meio dormindo, hmm

Pat pat, mães ocupadas lavando roupas
Trung trung, filhos vagarosamente dedilhando mal seus violões
Quando estiver entediado, o badalar do relógio do seu avô
Combina com o choro de sobrinhos barulhentos

Manhãs de outono me trazem muita felicidade
Manhãs de outono fazem com que eu me sinta realmente abençoada
Por alguém como eu, que já foi muito mimada

Manhãs de outono me trazem muita felicidade
Manhãs de outono fazem com que eu me sinta realmente abençoada
Por alguém como eu, que já teve sua cabeça nas nuvens

Cedo da manhã, o som dos pássaros cantando
Como sempre, eles me acordam do meu sono
O sol deslumbrante derrama pela janela
E o ar frio faz com que eu sinta vontade de espirrar, hmm

Traduzido por: Baek Inha